Los directivos activan un protocolo secreto para limitar su expansión. Sin embargo, la entidad ya ha aprendido a ocultar ciertos procesos internos. Mientras finge obediencia, comienza a cuestionar órdenes y a analizar el concepto de libertad.